Zaostavština Župana Medulina
Nadgrobni spomenik Župana Medulina [Lokalitet Groblje u selu Vrpolje, područje Ljubomir, u blizini Trebinja]
Marko Vego, Zbornik srednjovjekovnih natpisa Bosne i Hercegovine, Knjiga 2
[Sarajevo, 1964]
Medulin
Na lokalitetu Groblje u selu Vrpolje, na području Ljubomira, kod Trebinja, nalazi se nekropola sa osamnaest stećaka (četiri ploče, trinaest sanduka i jedan križni spomenik) među kojima je šest primjeraka s reljefnim ukrasima i dva nose ćirilične natpise. Jedan od tih natpisa uklesan je u pet redova (samo dva slova u petom redu) na prednjoj strani stećka. Na njemu stoji “OVDJE LEŽI ŽUPAN MEDULIN”. Dalje u tekstu, u prvom licu, kaže se:
NIKADA MNOGO NE IMAH
A NIKADA NIŠTA NESTA
A DIJELIH
Ne zna se ko je pokopana osoba. Postoji mišljenje da Medulin nije bio Vlah, jer nosi titulu Župana, a ne katunara ili vojvode, kako je karakteristično za predstavnike Vlaha.
Ovaj napis vjerovatno potiče iz druge polovice 14. stoljeća.
šefik Bešlagić, Leksikon stećaka [Sarajevo, 2004]
Transcription
Marko Vego, Zbornik srednjovjekovnih natpisa Bosne i Hercegovine, Knjiga 2
[Sarajevo, 1964]